McNulty (Dominic West) und Freamon (Clarke Peters) haben mit ihrem Serienkiller-Fall ihr Ziel erreicht: Bürgermeister Carcetti stellt der Polizei finanzielle Mittel zur Verfügung. Unterdessen kämpft Omar (Michael K. Williams) weiterhin mit allen Mitteln gegen Marlos Organisation. - Der innovative und preisgekrönte Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.