Dougs neue Lieferung bringt die Kapazität seines Anhängers an dessen Grenzen, da er gleich eine ganze Hütte auf seinen LKW laden muss. Mit dem Abschluss der Lieferung winkt jedoch eine saftige Belohnung. Molly und Russell hoffen ebenfalls auf das große Geld und transportieren drei Seilbahngondeln durch die halben USA. Dabei machen die beiden jedoch einen kostspieligen Fehler.