Im Land des Leuchtens: Ollie & Moon und Stanley haben eine Einladung von ihrem Freund Dang aus Thailand erhalten. Er möchte mit ihnen zusammen Loi Krathong feiern - ein traditionelles thailändisches Fest. Worum es bei dem Fest geht, soll eine Überraschung sein. Sie erfahren nur, dass es in der Nacht gefeiert wird. Moon ist sofort begeistert. Doch Ollie ist nicht angetan - er hat schreckliche Angst im Dunkeln. Hektik in Hellas: Moon kann die Ankunft ihres Opas kaum erwarten. Denn der Handel treibende Kater bringt seiner Enkelin immer leckere griechische Mandelkekse mit. Doch diesmal erwartet Moon eine Enttäuschung - die Kekse waren ausverkauft und die nächste Griechenland-Reise ihres Großvaters steht erst wieder in drei Wochen an. Solange kann Moon ihren Heißhunger einfach nicht im Zaum halten. Also reisen Ollie und Moon auf die griechische Insel Hydra, um der dortigen Bäckerei einen Besuch abzustatten.