Alors que son épouse Juliette est sur le point d'accoucher, Alberto se rappelle brusquement, en pleine nuit, qu'il a contracté une dette auprès de ses parents. Selon la tradition familiale en effet, celle-ci doit être remboursée la veille de la naissance de son premier enfant, sous peine de grand danger...